Kommunikáció






Valamit nem értek, kérem szépem!

-Hogy van az, hogy két ember beszélget, de mégsem értik egymás nyelvét?

Az anyanyelvük magyar, s ilyetén magyarul kommunikálnak, habár tehetnék ezt akár óonugorul is. Végül mindegy! Az is, hogy volt-e óonugor nyelv egyáltalán. Az ő szempontjukból tökéletesen irreleváns. Vagy ezt a szót is magyar nyelven kellene mondanom? Ó, most semmiféle szinonima nem jut eszembe, mert felejtek. Felejteni bizonyára jó. Nem fogok emlékezni egy csomó mindenre, így aztán tökéletesen boldog, kiegyensúlyozott és harmonikus felnőtté válok majd. Ja, hogy már felnőttem, s öregszem... Hurrá! Megvan az oka, miért felejtek, olyan ez, mint a spanyol viasz vagy, mint Kolumbusz tojása. No, akkor fussunk neki még egyszer!

-Hogy is van ez, kérem szépen?

Ha jól emlékszem, habár ez mostanság igen ritkán fordul elő velem, mert bizonyára rohamosan hanyatlanak az agysejtjeim, aminek az oka az lehet, hogy nem jutok elegendő mennyiségű vitaminhoz, ugyanis van az a klímaváltozás nevű dolog. Rémlik, hogy alig egy hónapja még esett a hó, ma meg majd megütött a guta, mikor végigvezettem a városon...

-Ja, hogy miért vezetek? Mert gyalogosan csak nem járhatok, nagy ez a város, meg túl sok a levegőben az ólom és a pollen, az UV sugárzással is bajom van, így aztán belesüt a nap egyenesen a szemembe és a fejemre is. Hogy vágytam pedig a tavaszt! Az viszont elmaradt. Ellenben az autómban nincsen klíma, meg a hivatalokban sem, ahol ma adó-és egyéb ügyeimben jártam, mert a határidő az határidő. Tudják ezt a trafikosok is, ezért aztán a Párom meglepett egy elektromos cigarettával. Jó drága volt, de még mindig olcsóbb, mint a nikotinrudacska... No, elkalandoztam! Hiába, én már csak ilyen öregasszonyosan adom elő a dolgokat! Fecsegni jó, és ez még ingyen van, nincs is felcímkézve, mint a 9 deciliteres olajok, de azt a fránya szemüvegem mindig otthon felejtem, így aztán az olajárakkal sem vagyok tisztában, miként a benzinével sem!

No, szóval, kommunikáció... Itt hagytam abba éppen ma, a magyar érettségi napján. Állítólag nehéz volt, mások meg úgy nyilatkoztak, hogy könnyű. Valami miatt én csak a szóbeli tételemre emlékszem, ami Brecht Kurázsi mamája volt, de ma már ez sem tétel.. Ó, idők, ó, erkölcsök! Különben meg úgyis lesznek markotányosok, de azok dohányt csempésznek majd, mert háború van itt a javából, megírta a Magyar Narancs is... Nem, nem az a Tanú című filmből való sárga színű, savanyú, hanem az újság... Furcsa asszociáció jutott az eszembe: jó sok Pelikán lehet ebben az országban...

- Szóval, hogy is van az, hogy két ember beszélget, de nem a Hacsek és nem a Sajó, hanem felnőtt, önmagukért és egymásért is felelősséget vállaló emberek, s nem figyelnek mégsem a másikra, mert a kommunikáció végül közlés, közlésfolyamat, amely lehet egy-vagy többirányú, páros vagy többirányú, meta- vagy szóbeli etc..

Beszélni körülbelül azt jelenti, hogy valamit mondani. Nem kell feltétlenül okosat, de egyenes dolgot becsülettel, mert, ha ez nem így történik, akkor elbeszélünk egymás feje fölött vagy átbeszélünk a szomszéd szobába és aztán vagy lesz mit megbeszélnünk, vagy nem. Mert valaki előbb-utóbb úgyis megsértődik, s nem érti a dolgokat, de nem az értelmi szintjének csekély mivolta miatt, hanem azért nem, mert arra emlékszik, hogy másban állapodtak meg, mint a jelenlegi status quo. Így aztán ember legyen a talpán, aki ezek után át akarja lépni a demarkációs vonalakat... Mert innen kezdve nagyon nehéz és szinte lehetetlenség lesz bármit is őszintén kimondani, kinyilatkozni, közölni, kinyilvánítani, kinyilatkoztatni, kijelenteni, szólni az igazam mellett, úgy szövegelni, manifesztálni, állítani, hangoztatni a saját nézőpontom, hogy meg tudjuk dumálni, mi is, merre az a meddig, főleg, ha már valamelyik félnek megmagyarázták azt, hogyan is lökje a sódert, mit karattyoljon, hogyan smúzoljon stb.

- Szóval, akkor most én csak rizsáztam itt, ellotyogtam magamban, fecserésztem a gépemmel, karattyoltam a gondolataimban, jártattam a számat, csicseregtem...

Milyen szép is ez a magyar nyelv! Lássuk például ezt az irományt, mindenki azt ért belőle, amit akar, ami megkapja, megfogja, amin elgondolkodik, ami izgatja, noha nem akartam én semmi mást sem, csak retorikailag igazolni azt, hogy, biztosan jobb volna óonugorul társalognom, mert elvesztettem a saját gondolataim fonalát, s bizony, nem értek én kérem szépen semmit sem ebből a világból!

Ó, de mégis! Ez itt egy monológ, tehát jól elbeszélgettem magammal, csak úgy ne járjak, mint az egyszeri sznob a színházban. Elalszik, mert valamikor pihennie is kell, erre a felesége oldalba böki:
-Ébredj Drágám, most jön Hamlet nagy monológja!
Mire a sznob:
-Jól van Drágám, jól van, csak elém ne üljön!...

M. Fehérvári Judit


Debrecen, 2013. május 6.



6 megjegyzés :

  1. Ajaj, baj van a kommunikációval...
    Ha megnyugtat valakit is a tudat, elárulom, hogy mindig is baj volt. Sohasem azt mondjuk, amit szeretnénk, amit akarunk, vagy ha igen, akkor nem úgy. régebben, amikor még volt energiánk az ilyesmihez, sokszor elkacagtuk, hányféle módon lehet elmondani, hogy "János egy becsületes ember". Lehet ez határozott állítás, de lehet kételkedő kérdés, sőt sértő legyintés
    Ez már ilyen!
    Örömmel olvastam a monológodat!
    Szabolcs

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Nagyon szépen köszönöm Szabolcs! lehet, néha jobb volna hallgatni, mert , mint mondják, az arany! XD

      Törlés
  2. Kedves Ditta, nem kell neked elárulnom, hogy mi a kommunikálni tudás, a szellemi frisseség titka, tisztában vagy vele magad is: működtetni kell az agysejtjeinket. Így írásodat olvasván is kezdettől gyakorlatoztam veled. Például az "irreleváns" szónál, helyettesítően egyből rávágtam: közömbös; úgy véltem, a szövegkörnyezetbe beillik. Ezzel persze mintha azt mutatnám, én is elfelejtettem a jelentését (ami könnyen lehet, hiszen magyar összetett szavak esetén is elő-előfordul, hogy ismételten a helyesírási szótárban keresem ki az előírt alkalmazásukat), valójában itt csak arról van szó, hogy a szóban forgó szónak sosem rögzítettem fejemben a magyar megfelelőjét. Na, nem folytatom, lehet, hogy e szálon haladni nem is annyira lényeges...
    A Tanú című filmre tett megjegyzésed kapcsán az jut eszembe, hogy ilyenkor szokták megkérdezni: Hány éves is vagy, mondd csak? Szóval hozzászólásom lényege: szerintem egyáltalán nem furcsa ez az asszociáció, tényleg sok nálunk a Pelikán...
    Csapongó írásodnál maradva, csapongóan az agyi frisseséghez visszatérve, azt is írhatom: a véleményezés úgyszintén sokat segít. A hozzászólások mások írásaihoz, itt és minden más oldalon, megjegyzéseink a világ dolgairól, s egyben közös ügyeinkről. És ebben nagyon slágfertig vagy, kedves Ditta! Meg kell mondanom, ezt a szót X. éve hallottam először, s ez idáig még le nem írtam. Most akkor kijelenthetem, hogy remek a memóriám? (Na meg milyen kreatívan kommunikálok éppen?!) Sajnos, ezt nem mondhatom, hiszen tudni lehet, egy idő után az embernek már a régebbi (elmerültnek hitt) történések, élmények, szavak jutnak eszébe hamarább, mint a frissebben történtek...
    Azért a vak komondorfajtáról is lenne némi mondanivalóm! =))

    VálaszTörlés
  3. Kedves Francis!

    Csapongó leszek, mint egy Chopin melódia.
    1962.10.23. Ekkor születtem. Édesapám görög katolikus kántor, Édesanyám megrögzött kálvinista volt. Soha nem politizáltak. Életemben éltem egy évet Moszkvában, három hónapot Bajorországban. Valaha sokat utaztam. 25 évig pedagógus voltam,azóta meg újságíró vagyok. És felejtek, hála Istennek! Köszönöm a slágfertig szót! és bizony ez az írás nem arról szól, ami benne van, mert a háttérszöveget csak az értheti, akinek szól!
    Ajánlanék neked valamit, szerezd meg, egyszerűen csodaszép: Milorad Pavic': A tüsszögő ikon. A szerb posztmodern próza elbeszéléseiből egy és ugyanazon a szerzőtől. Szerintem tetszene Neked! és nagyon szépen köszönöm a hozzám fűzött megjegyzéseid! Szeretettel: Ditta (www.judit-kavicsok.blogspot.hu)

    VálaszTörlés
  4. Drága Ditta!
    A kommunikációnak nagyon sok az összetevője, már az ovisoknál is első sorban erre kell odafigyelni és fejleszteni.
    Szeretettel ölellek: Mila

    VálaszTörlés
  5. Nekem ez egy felszabadult írás,olyan Dittás, aki egy vidám kislány alapból.
    A mélyén sok minden meglapul persze. Hogy miért is nem beszélgetünk? Lehet hogy azért mert sokszor kapunk egy maflást! Miért is? Csak.

    VálaszTörlés